Wednesday 14 March 2007

sampling china: east + west*



Studio Ditte ha realizzato una serie di prodotti ispirati alla Cina, chiamati Sampling China , dove elementi della cultura cinese sono mixati ad elementi tipici della cultura occidentale. Ne sono derivati dei prodotti originali tra cui Garden Carpet, un tappeto in gomma su cui vi è un tipico pattern cinese di uccelli e fiori, simboli di fertilità e felicità.Da usare all'aperto o in casa come arazzo contemporaneo.


Studio Ditte from Netherland made a series of products inspired from China, called Sampling China, where chinese culture's elements are melted with western culture. From this concept were born original products. I especially love Garden Carpet, a rubber carpet with an ancient chinese pattern with birds and flowers, symbols of fertility and beauty. The pattern has been engraved by water cutting. Garden carpet is designed to use outside but I like it also into the home as a modern tapestry.


No comments: